In the Steam Workshop mods you need to have unit file "versions.sii" containing definitions which content folder should be used for which game version.
This file contains set of [[Documentation/Engine/Units/package_version_info|package_version_info]] serialized unit informations with proper set of the attributes.
*Example file: